fredag 9 oktober 2009

Sista ordet?

Bakgrund: Tom Paxton spelar 1969 in en bagatellvisa som han väljer att kalla I Give You the Morning. Vad han inte vet är att en viss Fred Åkerström tre år senare ska spela in en egen tolkning på svenska, och vad som händer därefter är bara ganska pinsamt. Gång på gång slaktas den av mer eller mindre mediokra svenskar för att till slut dödförklaras i en välkänd liten film om ensamhet.

Fråga: Kan otippat lyckosamma duon Christian Berg och Nicklas Stenemo (a.k.a. Kite) rädda sången från sitt Robert Gustafsson-befläckade rykte genom ännu en uppdatering, denna gång på originalspråk?

Svar: Ja, jag skulle vilja påstå det. Den har faktiskt aldrig varit såhär fin. Så, låt oss lyssna till denna värdiga begravning, lära oss av historien och gå vidare.

Inga kommentarer: